國語
暫停
傳統日本裝盛料理的器皿,主要有陶器和瓷器。陶器的原料是土,瓷器的原料是石。我們可以觀察器皿底部的高台沒有淋上釉藥的部分(也就是器皿底部凸起的一圈),便可以大致上分辨該器皿是陶器還是瓷器;呈現土色或是灰色通常是陶器;呈現白石子顏色的通常是瓷器。陶器摸起來本身較為柔和溫潤,導熱性較低、裝了熱食摸起來不會太燙;而瓷器摸起來較為剛冷,導熱性相對陶器來說也較高。料理亭會根據這些特徵,配合季節盛載不同的冷熱食物種類款待客人。
日本料理的器皿有時會分正反面,假如器皿有高低差,比較低一點的地方通常是正面;器皿上圖案的位置也能當作判斷的基準,通常最漂亮圖案,都會放在器皿的正面。如內側有圖案的,使用時看到最清楚的就是正面。
一些高品質的器皿會附有「極書」,即製作人的簽名,或是鑒賞家的畫押鑑定。「極書」可以是直接畫在器皿之上,或在附在一起的紙品或包裝盒上。
有些被稱作「蟲蝕」的器皿,並非真的受了昆蟲咬蝕,雖然看起來坑坑疤疤,但其實是珍貴的文物。「蟲蝕」大多來自中國明朝時期,因為器皿在燒窯時外層釉藥的收縮速率高於內層胚體,所以使得邊緣底下的胚體露了出來,經過數百年歲月的洗禮後出現了如同被蟲啃過的痕跡,是一種獨有的韻味。
還有一些器冊會以一種叫「金繼」的修補手法,以金粉把輕微破損的陶瓷器的裂痕修補,打磨後在裂痕處現出與原本物料不同的金色,也有另一番韻味。
《日本料理的常識與奧秘》的內容要點:
©2021-2024 點點閱有限公司版權所有